jueves, 8 de septiembre de 2005

"Don't cha"



Tengo sintonizado un canal alemán que es una gozada con respecto a la música... ¡¡veo los videoclips antes de que lleguen a España!! Pues hice un descubrimiento... vi en este canal un video que me gustó mucho y, unos días después, en la emisora que escucho pusieron la canción. No puedo contaros mucho, salvo que el grupo se llama "Pussycat Dolls". Aquí os dejo la letra de la canción en la que colabora también Busta Rhymes.


"Don't cha"

Baby
Ladies
Fellas
Are you ready?
Lets dance
Baby (ooooh)
I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around
She's all over you (she's all over you)
I know you want it (I know you want it)
It's easy to see (it's easy to see)
And in the back of your mind
I know you should be fucking me (babe)

[refrain:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha

Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it ain't love
It just aint enough to leave my happy home (my happy home)
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See I dont care
But I know She ain't gonna wanna share

[refrain:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha

I know I'm on your mind
I know we'd have a good time
I'm your friend
I'm fun
And I'm fine
I aint lying
Look at me shine
You aint blind (you aint blind)
I know I'm on your mind
I know wed have a good time
I'm your friend
I'm fun
And I'm fine
I aint lying
Look at me shine
You aint blind

I know she loves you (I know she loves you)
So I understand (I understand)
I'd probably be just as crazy about you
If you were my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then old friend
Your secret is safe with me

[refrain:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha

2 comentarios:

Anónimo dijo...

por favor alguien sabe la traducion de esta cancion? ami me encanta!!

LiSa dijo...

Bueno, yo puedo sugerirte que pruebes con la traducción del google, que aunque no es del todo correcta, más o menos podría darte una idea de lo que dice la canción.