¿Quieren ver la cama en llamas?

Para que veáis que me gusta algo más que la música ñoña, aquí os dejo la letra de una canción de Rammstein. Como supongo que pocos sabremos alemán, también dejo la letra en español.

"Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen?"

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken

Rammstein

Ihr seht die Kreuze auf dem Kissen
Ihr meint euch darf die Unschuld kussen
Ihr glaubt zu toten ware schwer
Doch wo kommen all die Toten her

Rammstein

Sex ist ein Schlacht
Liebe ist Krieg

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken

Rammstein


"¿Quieren ver la cama en llamas?"

¿Quieren ver la cama en llamas?
¿quieren hundirse en piel y pelos?
¿también quieren meter el puñal bajo la sábana?
¿también quieren lamer la sangre de la espada?

Rammstein

Pongan la cruz sobre la almohada
y creen que la inocencia los puede besar
creen que les sería difícil matar
pero ¿de dónde salen todos los muertos?

Rammstein

El sexo es una batalla
y el amor es la guerra

¿Quieren ver la cama en llamas?
¿quieren hundirses en piel y pelos?
¿también quieren meter el puñal bajo la sábana?
¿también quieren lamer la sangre de la espada?

Rammstein